Voting for tag changes
Here's the item you were looking at:

M249 Nutsack Adapter for AR-15 Magwell
Adapter to attach a M249 nutsack to your AR-15. It is meant for use with a belt-fed upper, but larping with a nutsack on a regular AR is pretty fun to
...
